| Word & Definition | കല(1) പാട്, വടു, പരിക്ക്, വ്രണം മുതലായവ മാറിയ ശേഷമുള്ള അടയാളം |
| Native | കല1 പാട് വടു പരിക്ക് വ്രണം മുതലായവ മാറിയ ശേഷമുള്ള അടയാളം |
| Transliterated | kal1 paat vatu parikk vranam muthalaayava maariya seshamulla atayaalam |
| IPA | kələ1 paːʈ ʋəʈu pəɾikk ʋɾəɳəm mut̪əlaːjəʋə maːrijə ɕɛːʂəmuɭɭə əʈəjaːɭəm |
| ISO | kala pāṭ vaṭu parikk vraṇaṁ mutalāyava māṟiya śēṣamuḷḷa aṭayāḷaṁ |
| Word & Definition | കലെ - ഗായദകലൈ, കളെ |
| Native | ಕಲೆ -ಗಾಯದಕಲೈ ಕಳೆ |
| Transliterated | kale -gaayadakalai kaLe |
| IPA | kəleː -gaːjəd̪əkəlɔ kəɭeː |
| ISO | kale -gāyadakalai kaḷe |
| Word & Definition | വടു - തഴമ്പു, പുണ്ആറിയപിന് അല്ലതു അടിപ്പട്ട ഇടത്തില് ഏര്പടും തടിയം |
| Native | வடு -தழம்பு புண்ஆறியபிந் அல்லது அடிப்பட்ட இடத்தில் ஏர்படும் தடியம் |
| Transliterated | vatu thazhampu punaariyapin allathu atippatta itaththil erpatum thatiyam |
| IPA | ʋəʈu -t̪əɻəmpu puɳaːrijəpin̪ əllət̪u əʈippəʈʈə iʈət̪t̪il eːɾpəʈum t̪əʈijəm |
| ISO | vaṭu -taḻampu puṇāṟiyapin allatu aṭippaṭṭa iṭattil ērpaṭuṁ taṭiyaṁ |
| Word & Definition | മച്ച - കുരുപൂ, ഗായമൂ വംടിവി മാനിനതരവാത അയ്യേ വാടി ആനവാലു |
| Native | మచ్చ -కురుపూ గాయమూ వంటివి మానినతరవాత అయ్యే వాటి ఆనవాలు |
| Transliterated | machcha kurupoo gaayamoo vamtivi maaninatharavaatha ayye vaati aanavaalu |
| IPA | məʧʧə -kuɾupuː gaːjəmuː ʋəmʈiʋi maːn̪in̪ət̪əɾəʋaːt̪ə əjjɛː ʋaːʈi aːn̪əʋaːlu |
| ISO | macca -kurupū gāyamū vaṁṭivi māninataravāta ayyē vāṭi ānavālu |